Le 17/01/2013 21:27, Michael Bauer a écrit :
Maybe in the short term but in the long term, a LO internal solution
will be needed ANYWAY. Why? Because if LO is really going to make the
leap to tablets/mobile devices, it will either mean enabling such a
feature or it will mean consciously leaving behind any locale which is
not available as an interface language of the OS in question, for
example Android, which use force-locale. Which is quite a lot of
languages due to the *cough* supportive nature of Android.
The problem is not a LibreOffice issue but an Ubuntu issue in the way
Ubuntu packages its own LO version and, perhaps, manages the
localization of others softwares provided by the distribution.
Indeed the vanilla version of LibreOffice is not affected by this
defect. I just tried to install the en_us help package for my
LibreOffice 3.6.4 FR version on my Ubuntu 12.04 (x86-64 FR). Now I can
switch between UI+Help in French and UI+Help in English. If I choose the
French UI then the Help is in French, and if I choose the English UI
then the Help is in English.
In my own build of LibreOffice 126.96.36.199+ too, I do not reproduce this
problem, I have UI+Help in French and in English (en_us) as expected.
So, if the problem is on the Ubuntu side, the solution is on Ubuntu side
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Unsubscribe instructions: E-mail to firstname.lastname@example.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu · Valter Mura
- Re: [libreoffice-l10n] LibreOffice on Ubuntu (continued)
Impressum (Legal Info)
: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (MPLv2
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our trademark policy