Re: [libreoffice-l10n] Global site release page and translation

I am more worried about the procedure of localizing. I had to manually
create this page for Slovenian and to copy and paste the English
content from the live version of the page.
Could you not create a translated version of it for those language
sites that want it (and make it invisible for the localization team to
finish it off?

Thanks,
m.

2012/8/11 Marc Paré <marc@marcpare.com>:
> We would like to get some idea of how much time would be reasonable for the
> language teams to get notice of the completion of the global "3.7 Features
> and Fixes" page to allow you for translation?
>
> If, for example, the "3.7 Features and Fixes" page was ready for translation
> 7 days before the official release of LibreOffice 3.7, would this leave you
> enough time to translate? Would you need more time than this?
>
> We are just trying to see if we could coordinate more language communities
> to complete these pages and ready by the official release dates.
>
> FYI, I am involved in completing the features pages on the global site and
> usually get an OK from the devs to start on working on the new release page
> when the version is in final RC version.
>
> Any feedback on this would be appreciated.
>
> Cheers,
>
> Marc
>
> --
> Marc Paré
> Marc@MarcPare.com
> http://www.parEntreprise.com
> parEntreprise.com Supports OpenDocument Formats (ODF)
> parEntreprise.com Supports http://www.LibreOffice.org
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
> Problems?
> http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted