2012/6/13 Olivier Hallot <olivier.hallot@documentfoundation.org>
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Gosh... that LibreOffice translation job is an exercise of World
Geography and History... Countless times I had to go to pt.Wikipedia to
get where all those languages come from and their localized names....
Lot of fun...
:-D
- --
Olivier Hallot
Founder, Board of Directors Member - The Document Foundation
Translation work can be a nightmare from time to time, and especially on
large scale projects where a lot of people have worked on the content.
However, a large compendium and some knowledge usually does the trick.
However, I do sometimes miss feedback from users so I can improve on the
work.
--
Olav Dahlum
PGP key ID: 0xA6BD1795
--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
Context
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.