Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


Let's first decide about how we handle the default, then we can get into
the mess of PC naming. If we mix the two this might get even more
complicated. Thanks for the input, it's gone in my list :)


Joel

On Tue, Jun 19, 2012 at 12:39 PM, Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>wrote:

On Tue, Jun 19, 2012 at 12:52:24PM -0500, Norbert Thiebaud wrote:
On Tue, Jun 19, 2012 at 8:41 AM, Christian Lohmaier
* not treating CTL/Asian scripts as second class (<quote>not to
mention that "Asian" is a so ignorant
orientalistic term in this context</quote>)
http://dictionary.reverso.net/english-definition/Orientalistic
I'm quite confused as to what was meant by this quote.

The option named "Asian" is really about vertical text layout and other
features of CJK writing systems.

Asia is such a large piece of the land that virtually all writing
systems in use today are used in large parts of it, which shows how
ignorant an option name it is, treating "Asians" as some mysterious
group of people doing exotic things AKA Orientalism (in the bad meaning
of it).

So if this option is to stay, it should be given a name that reflects
what it actually does (and even if it goes, there are many instances of
"Asian" in the UI that should be given sensible names).

Regards,
 Khaled


Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.