Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index


On 09/28/2011 02:01 AM, Norbert Thiebaud wrote:
(1) it occurred to me that this French expression may not translate
well. "a surveiller comme du lait sur le feux" means to keep close and
attentive watch... milk being notorious --  when it start boiling --
for quickly overflowing the pot.

That metaphor doesn't fit here, as the hanging build is not boiling the tinderbox up, rather cooling it down... ;-)

But I do get your point. Hope we get the tests into good enough shape soon (maybe its really only forms/qa/unoapi that causes trouble; will run that in a loop here to see if I can reproduce anything debuggable...)

-Stephan

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.