Re: [fr-qa] Libo 5.3 : orthographe boite Rechercher-Remplacer

Le 24/02/2017 à 11:01, Jean-Baptiste Faure a écrit :
> Le 24/02/2017 à 08:50, Sophie a écrit :
> > [...]
> > Si tu le modifies, je pense que la chaîne apparaît ailleurs dans l'UI et
> > dans l'aide, donc un petit mémo pour ne pas oublier de le modifier
> > partout :)
>
> Effectivement, il faudra que je cherche partout dans l'UI et l'aide.
>
> D'ailleurs crois-tu qu'il serait possible de permettre à Pootle de
> chercher un chaîne de caractère sans tenir compte des _ qui peuvent se
> trouver dedans pour marquer un accélérateur ?
> En effet pour "précédant" je n'ai pu le trouver qu'en passant par le
> keyID, que j'ai trouvé dans ma compilation du master. Mais là je ne sais
> pas comment trouver les autres, sauf à tester toutes les positions
> possibles de _ ou à passer par un grep externe avec l'expression
> régulière qui va bien.

je vais regarder pour _ et ~ mais je n'ai pratiquement jamais fait de
recherche sur Pootle à cause de la lenteur, plutôt un egrep, du style
~/libo_ui-fr$ egrep -w -r -n '~Remplacer|_Remplacer' /ui

À bientôt
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
GSM: +33683901545
IRC: sophi
Release coordinator
The Document Foundation

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés