Re: [fr-qa] Traduction : 5.1.4.2 Writer Cycle Case ?

Bonjour,

Le 27/06/2016 16:57, Sophie a écrit :
[...]
> > > Peut-être mise en minuscules quand c'est en majuscules et vice-versa ?
> >
> > Il y a déjà Basculer la casse qui fait ça !
>
> C'est effectivement la traduction [...]

Tu es sûre ? Parce que l'original anglais de bASCULER LA CASSE est chez
moi tOGGLE cASE. C'est en tout cas ce que me donne le menu en anglais.

Dans la version fournie par Ubuntu je ne trouve pas de "Cycle Case", ni
en anglais ni en français. De plus, je viens de le vérifier, la chaîne
"Cycle Case" n'existe pas dans les fichiers de traduction Pootle pour la 5.1

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés