Re: [fr-qa] Writer : Éditer le style de paragraphe

Bonjour,

Le 30/09/2015 12:33, Ysabeau a écrit :
> [...]
> Éditer le style du paragraphe signifie modifier le style et cette
> modification se répercute sur tous les éléments qui sont affectés par ce
> style.

Justement, c'est bien ce que fait le menu contextuel "Éditer le style de
paragraphe...".

> Éditer le formatage du paragraphe signifie modifier seulement le
> paragraphe en question et pas *tous* les paragraphes basés sur le style

ça c'est le menu contextuel "Paragraphe...", que je renommerais bien en
"Mise en forme du paragraphe" ou "Format du paragraphe" puisque c'est
exactement la même chose que le menu Format > Paragraphe
Le pb c'est que l'anglais dit "Paragraph..." et non "Paragraph Formatting".

Bonne journée
JBF

-- 
Seuls des formats ouverts peuvent assurer la pérennité de vos documents.
Disclaimer: my Internet Provider being located in France, each of our
exchanges over Internet will be scanned by French spying services.

-- 
Envoyez un mail à qa+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/qa/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés