Re: [fr-discuss] Brochure de présentation de LibreOffice

Le 22/09/2015 10:35, Bernard Ribot a écrit :

> Puissante (Puissant)
> elle (il) facilite

Bien vu.

> Les utilisateurs avancés (?) trouvent de l’aide auprès de nos
> utilisateurs expérimentés.
> Ce serait plutôt "les utilisateurs pas trop avancés" :-)

Celle-là, je l'avais pas vu :-) nous dirons donc :
"les utilisateurs, avancés ou non, trouvent de l’aide auprès de nos 
utilisateurs expérimentés."

> Des professionnels partout sont prêts >>> Partout, des professionnels
> ce serait plus "élégant", non  ?

Oui !

Je corrige ça en fin de matinée début d'après-midi.

C'est tout au fait ?

--
Ysabeau

--
Envoyez un mail à discuss+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés