Re: [fr-discuss] Brochure de présentation de LibreOffice

Le 22/09/2015 11:46, Ysabeau a écrit :
> Le 22/09/2015 10:35, Henri Boyet a écrit :
>
> > Très lisible et clair.
>
> Merci.
>
> > Je me pose maintenant la question du «fameux» volet latéral. Est-il si
> > connu, en dehors des utilisateurs ? N'est-ce pas un problème de
> > traduction ?
>
> Non non, c'est bien le terme, quoiqu'on peut remplacer par panneau à la
> place (d'ailleurs il me semble que c’est le nom "officiel") et il
> s'ouvre tout seul quand on ouvre un document. Donc oui, il est connu.

En fait, Henri s'interroge sur la "famosité" dudit, pas sur son nom.

--
Jean-Francois Nifenecker, Bordeaux

--
Envoyez un mail à discuss+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés