Re: [fr-discuss] Pourquoi MS Word doit mourir ?

Le 30/11/13 11:18, Marie jo Libo nous a écrit :
> Bonjour,
>
> Le 27/11/2013 23:17, Jean-Francois Nifenecker a écrit :
> > Le 27/11/2013 19:21, Dominique Dhoosche a écrit :
> > > Pas grand chose... A part son ouverture, franchement, Libreoffice
> > > n'apporte pas vraiment de révolution dans la création et la
> > > structuration de documents.
> > Franchement, si : LibO apporte les styles qui permettent *justement* de
> > structurer les documents à merveille... À condition de les utiliser.
> + 1
> Word est en effet un logiciel qui ne fait pas la différence entre les 
> styles de caractères et de paragraphes.
> C'est quasi-impossible de réaliser un document bien structuré dans le 
> temps.
> Si vous ajoutez un attribut sur un mot ou un paragraphe, il créé des 
> styles à la volée. Bref, un cauchemar.
> Si vous ajoutez une numérotation, vous ne pouvez plus la modifier. Il 
> faut en créer une nouvelle.
> Les nouvelles versions proposent de positionner les images à des 
> endroits précis, sans se soucier de l'ancre.
> Et j'en passe..
> Writer est un traitement de texte exceptionnel !!
> A faire savoir largement ;-)
>
> Marie-Jo
Bonjour,

j'interviens rarement sur les questions conceptuelles.
Le message de Marie-Jo vient tout juste de me faire comprendre un 
malentendu fondamental quant aux outils que nous utilisons et la vision 
que nous pouvons en donner.

Depuis l'origine, on appelle ce type d'outils "traitement de texte", via 
une traduction malencontreuse de "word processor".

Or, si on considère nos besoins et les caractéristiques essentielles de 
Writer –le bien mieux nommé que Word, je réalise la maldonne.

Writer est un outil de conception de documents, non seulement un simple 
"traiteur" de texte. D'autres –rares– produits commerciaux se 
positionnent également comme tels.

La vision globale, j'ose dire systémique malgré le risque de pédanterie, 
m'induit à espérer une présentation plus fidèle de l'outil, de son 
potentiel.

De mon point de vue, au lieu de me perdre dans une infinité de détails 
comparatifs, qui amoindrit le sens du discours, je suis enclin à 
expliquer en quoi l'outil est bien mieux adapté au travail de conception 
et de rédaction.
Là où on me vante les mérites de "fonctions" ludico-spectaculaires, je 
fais valoir l'intérêt de méthodes et d'outils adéquats.

Bien évidemment, si mon public n'a pas dépassé le stade des 
Japy/IBM/Triumph/Olivetti électriques, mon discours fait un flop lamentable.
Beaucoup sont malheureusement aidés en cela par l'encadrement dans les 
entreprises, ainsi que les vendeurs de trucs et astuces.
Je m'adapte, en sollicitant la fibre paresseuse de chacun via le concept 
"efficacité donc méthode".

Dans mon entourage, notamment les étudiants et autres travailleurs à 
domicile, la contamination argumentée est systématique.
Hélas, dans mon contexte professionnel, je ne peux pas même évoquer 
LibreOffice en lieu et place de MSO et cie, ce n'est pas en mon pouvoir.


Lisant
> Libreoffice n'apporte pas vraiment de révolution dans la création et la
> structuration de documents. 
je me dis qu'il y a peut-être une perte de lisibilité dans les messages 
de promotion de Libreoffice.
Certes, un traitement de texte aussi élaboré que MSW permet de créer et 
structurer des documents, avec une infinie rigueur et une patience de 
moine pour trouver les bonnes méthodes.
La cohérence des outils, les fonctionnalités mises en avant par le 
marketing et par suite l'interface, sont par contre antinomiques de ces 
capacités cachées.

Une des grandes avancées de Libreoffice est de porter au premier plan 
tout son potentiel ergonomique, fonctionnel et la rationalité des 
méthodes inhérentes.

Mon propos contient des redites des discours de la fondation et de la 
communauté, mais s'il apporte de l'eau au moulin des arguments valables, 
ce ne sera pas peine perdue.

C_Lucien


--
Envoyez un mail à discuss+unsubscribe@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés