Re: [fr-discuss] cohérence des menus organiser / disposition

Le 02/09/2012 18:21, Sophie Gautier a écrit :
> Bonjour Pierre,
> On 02/09/2012 17:32, Pierre Choffardet wrote:
> > Le 03/08/2012 12:13, Pierre Choffardet a écrit :
> > > Bonjour,
> > >
> > > je ne sais pas si cela a été signalé ou si c'est c'est volontaire,
> > > mais j'ai remarqué que le menu contextuel pour organiser les objets,
> > > n'a pas le même nom sous les différentes applications
> > > il se nomme "disposition" sous writer et calc (envoyer à l'avant, vers
> > > l'arrière, etc) et "organiser" sur draw et impress
> > >
> > > bon, moi je préfère organiser, c'est un verbe d'action
> > >
> > > pierre
> > Ce message était pour Sophie si j'ai bien compris qui s'occupait de 
> > quoi.
> >
> > C’est sans intérêt, faux, ou y a une explication qui m'a échappé ?
>
> Il vaut mieux créer un nouveau message lorsque tu veux créer un 
> nouveau fil de discussion, sinon cela se perd dans d'autres 
> discussions que je ne suis pas forcément en détail.
Ben je croyais avoir créer un nouveau fil :-\

> Sinon effectivement, ton message me concerne bien mais peux-tu 
> préciser les menus dont tu parles (menu principal, menu contextuel ou 
> boîte de dialogue) cela m'aidera à situer l'ensemble des chaînes à 
> éventuellement modifier et à répercuter dans les fichiers d'aide.
> Merci :)
>
> À bientôt
> Sophie
il s'agit du menu contextuel qui permet de mettre en avant ou en arrière 
un objet sélectionné

comme une image vaut mieux qu'un long discours... en pièce jointe les 
menus contextuels sous writer et impress

pierre

J'ai lié 2 fichiers à ce courriel :
impress.jpg 
<http://www.yousendit.com/download/TEhWSXQ0YXlwcFYzZU1UQw>(34.8 
Ko)YouSendIt 
<https://www.yousendit.com>http://www.yousendit.com/download/TEhWSXQ0YXlwcFYzZU1UQw
writer.jpg 
<http://www.yousendit.com/download/TEhWSXQ0YXlwcFZFQmRVag>(27.4 
Ko)YouSendIt 
<https://www.yousendit.com>http://www.yousendit.com/download/TEhWSXQ0YXlwcFZFQmRVag
Mozilla Thunderbird <http://www.getthunderbird.com> permet de partager 
facilement des fichiers volumineux par courriel.



--
Envoyez un mail à discuss+help@fr.libreoffice.org pour savoir comment vous désinscrire
Les archives de la liste sont disponibles à http://listarchives.libreoffice.org/fr/discuss/
Tous les messages envoyés sur cette liste seront archivés publiquement et ne pourront pas être 
supprimés