Date: prev next · Thread: first prev next last


Te lo agradezco, Honorato.
Un saludo.


El dom, 13 oct 2024 a las 21:30, honorato moreno ruiz (<
honoratomoreno@yahoo.es>) escribió:

 Hola, Marron.Lamento no poder ayudarte en el tema, pero te contesto para
que veas (ya que eres nuevo) que sí hay compañeros que contestamos.Honorato
Moreno

    En sábado, 12 de octubre de 2024, 12:36:53 CEST, Marron F <
marron37@gmail.com> escribió:

 Hola a todos. Soy nuevo aquí, espero hacerlo bien.

Desde hace unas semanas estaba trabajando con un documento en castellano
bajado de internet en pdf y al que extraje el texto plano en una página web
con esa utilidad. El texto está enteramente en español de España, los
caracteres son latinos occidentales, y aunque aparecen algunos nombres
propios chinos o indios, éstos están castellanizados, por
ejemplo: Seng-Ts'an, Hui-Neng. Le puse la fuente LibreOffice Sans y
simplemente estaba cambiando el tamaño y color de los caracteres y el
formato de los párrafos a mi gusto con LibreOffice 24.2.5.2 en Windows 10.
El documento ocupaba unas 50 páginas más o menos.

Ayer al abrirlo de nuevo para continuar con la edición me lo encuentro con
esos extraños caracteres, adjunto captura junto al documento. En Menú
Herramientas > Idioma lo identificaba como chino (simplificado). Y, aunque
cada vez lo cierro sin guardar cambios, no encuentro manera de volverlo a
abrir en español, tal y como estaba. Instalé LibreOffice 24.8.2.1 sin
incluir el diccionario de chino, pero aún así vuelve a aparecer en ese
idioma. En Opciones > Idiomas y regiones he establecido como Ninguno el
idioma predeterminado asiático, pero tampoco funciona, ni tampoco abriendo
en una plantilla con idioma establecido en español.

¿Podrían ayudarme y decirme qué debo hacer para volver a mi documento en
castellano?

Gracias por adelantado.

--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a:
users+unsubscribe@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a:
users+unsubscribe@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Para instrucciones sobre darse de baja envíe un mensaje a: users+unsubscribe@es.libreoffice.org
¿Problemas? https://es.libreoffice.org/recibe-ayuda/listas-de-correo/baja/
Guías para envío + más: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/es
Archivo de la lista: https://listarchives.libreoffice.org/es/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.