Hallo Jürgen,
Ich habe mal bei Bugzilla recherchiert und zu diesem Thema einen verwandten Bug-Report gefunden. Bei dem Report: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=93371 hat sich der User darüber beschwert, dass nach dem Umschalten ein Mix zwischen Deutsch und Englisch stattfindet. Er hat aber nicht herausgefunden und erwähnt, dass das Problem nach einem Neustart verschwunden ist. An dem Bug wird aber anscheinend nicht weitergearbeitet, da der Fehler nicht bestätigt wurde.
Der Fehler wurde übrigens durch Buovjaga in comment4 des gleichen Bugs bestätigt. Der Bug steht auch auf NEW. Nur wird der so völlig in Vergessenheit geraten sein - allein wegen der umfassenden Beschreibung. Das Ganze hat z.B. nicht mit Excel zu tun. Das fiel der Person, die so eine Tabelle exportierte, nur bei Excel auf. Gruß Robert -- Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert -- Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/ Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy