Re: [de-users] Zugänglichkeit von LO: Textbausteine

Hi,

so, nachdem ich gelernt habe, das man nur in der Kategorie "Mein 
Autotext" wirklich Bausteine erstellen und bearbeiten kann, hat 
eigentlich alles ganz gut geklappt,   nur: Sobald man auf "Autotext 
klickt, geht nix mehr.

Und damit ist die Funktion der "Autotexte" für Leute mit Screenreadern 
hinfällig.

Gruß

Karl-Heinz

Am 02.08.2020 um 20:29 schrieb Wolfgang Kremser:
> Guten Abend:
>
> Ich habe geschrieben:
> Anmerkung:
> Ich bin schon im geöffneten Menü von Autotext.
> "Und dann wird es mit dem Screenreader schwierig.
>   Wenn ich auf "Autotext Menü" drücke schweigt dann NVDA.
> (Vielleicht ist auch der Menüpunkt optisch anders benannt als von NVDA
> ausgelesen wird?
> Hinter diesem Menüpunkt verbergen sich einige Optionen, die bei mir von
> NVDA nicht ausgelesen werden.)
>
>   Ich schaffe es nicht, den Vorgang mit Hilfe des Screenreaders NVDA
>   richtig abzuschließen. Einen Textbaustein zu bearbeiten schaffe ich
> auch  nicht.
>   Da schweigt NVDA bei mir und auf der Blindenschriftzeile steht auch
> nichts.
>   Die Menüpunkte müssten einfach zugänglich sein.!
>
> Bei der Fehlerdarstellung ist es oft schwierig, als blinder Mensch genau
> das zu beschreiben was gemeint ist, da ich keine Ahnung habe, was am
> Bildschirm optisch dargestellt wird oder markiert ist.
>
> Seit dem ich LO benutze, das ist gut ein Jahr,  gab es das Problem mit
> all den Versionen von NVDA und LO bisher.
>
>
> System Wien 10 pro 64 Bit
> NVDA 2020.2
> LO 7.0.0.10.2
>
>
>
> Viele Grüße
>
>
>
>
>
>
> Wolfgang Kremser
> Neilreichgasse 99/9/12
> 1100 Wien
> Österreich / Austria
>
> E-Mail: wolfgang.kremser@gmx.at
>
> Tel. Festnetz: +43 1 604 13 58 (Anrufbeantworter)
> Tel. Mobil: +43 664 25 45 999
>
> Skype: Verkehrswolferl
> Facebook: https://www.facebook.com/wolfgang.kremser.735
>
> Die oben stehende Nachricht und eventuelle Anhänge sowie angeführte
> Links sind vertraulich und ausschließlich zur Kenntnisnahme durch den
> oder die im Mail genannten Adressaten bestimmt.
> Der Inhalt der Nachricht darf nicht weitergeleitet oder für irgendwelche
> Zwecke verwertet werden.
> Sollten Sie nicht der vorgesehene Empfänger sein, ersuche ich Sie, mich
> unverzüglich zu informieren und die Nachricht zu löschen.
>
> Am 02.08.2020 um 18:06 schrieb OoOHWHOoO:
> > Hallo Robert,
> >
> > ich habe mal eben Deinen BugReport gelesen und gemäß Deiner Anweisung
> > getestet (  LO 6.4.5.2 (x64) @ Windows 10 Home (x64) ). NVDA hat zu
> > ALLEM etwas "gesagt".
> > Da ich AutoText nicht nutze, bin ich mir aber nicht wirklich sicher, ob
> > ich im richtigen Menü war. Ich schicke Dir mal zur Abklärung den
> > ScreenPrint von dem Menü, in dem ich war, an Deine private Mail-Adresse
> > (Betreff: ScreenPrint Autotext).
> >
> > Gruß
> > Hans-Werner :-))
> >
> > ------ Originalnachricht ------
> > Von: "Robert Großkopf" <robert@familiegrosskopf.de>
> > An: users@de.libreoffice.org
> > Gesendet: 02.08.2020 15:59:49
> > Betreff: Re: [de-users] Zugänglichkeit von LO: Textbausteine
> >
> > > Hallo Wolfgang,
> > > >   Und nun zum Problem Textbausteine in LO:
> > > >   Ich versuche das zu beschreiben.
> > > >   Wenn ein Textdokument in LO geöffnet ist, so gibt es im Menü "Extras"
> > > >   den Menüpunkt "Autotext. Dieser Menüpunkt kann auch mit der
> > > >   Tastenkombination "F3" geöffnet werden.
> > > >   Nach Öffnen des Menüs "Autotext" finden sich mit den Kursortasten nach
> > > >   unten bzw. oben die vorhandenen Textbausteine und mit der
> > > > Tabulatortaste
> > > >   werden die verschiedenen Einstellungsmöglichkeiten für die Verwaltung
> > > >   der Textbausteine erreicht.
> > > >   Der Name für den Textbaustein kann im Feld "Name" eingegeben werden. Im
> > > >   Feld "Tastenkombinationen" kann eine solche eingegeben werden.
> > > >   Und dann wird es mit dem Screenreader schwierig.
> > > >   Wenn ich auf "Autotext Menü" drücke schweigt dann NVDA.
> > > >   Ich schaffe es nicht, den Vorgang mit Hilfe des Screenreaders NVDA
> > > >   richtig abzuschließen. Einen Textbaustein zu bearbeiten schaffe ich
> > > > auch
> > > >   nicht.
> > > >   Da schweigt NVDA bei mir und auf der Blindenschriftzeile steht auch
> > > > nichts.
> > > >   Die Menüpunkte müssten einfach zugänglich sein.
> > >
> > > Mir scheint, dass der gesamte Dialog für den Screenreader, hier Orca
> > > unter Linux, raus gibt. Irgendwie sagt das Teil bei mir immer so etwas
> > > wie "Tab" - kann ich mangels Training nicht so genau verstehen. Aber er
> > > scheint mir lediglich zu bestätigen, dass ich die Tab-Taste drücke. Auch
> > > mit der Maus hole ich da nicht mehr raus.
> > >
> > > Ich habe das gemeldet:
> > > https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=135386
> > >
> > > Gruß
> > >
> > > Robert
> > > --
> > > Homepage: https://www.familiegrosskopf.de/robert
> > >
> > >
> > > --
> > > Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
> > > Probleme?
> > > https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
> > > Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
> > > Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
> > > Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy