Date: prev next · Thread: first prev next last
2020 Archives by date, by thread · List index


Hi,

also ich habe gerade nochmal getestet:

Wenn ich mit der Umschalt + Tab Taste vom "Ändern" Schalter (Warum steht der Cursor da??) zu der Liste springe wird "Absatz mehrzeilig, bearbeitbar" angesagt.

Abgesehen davon: Ist es bei Dir auch so, dass der ganze Satz vorgelesen wird und nicht nur das Wort, welches beanstandet wird?

Mein System: Windows 10 mit NVDA 2020.1 und LibreOffice 6.4.5.
Gruß

Karl-Heinz

Am 28.07.2020 um 12:01 schrieb Robert Großkopf:
Hallo Karl-Heinz,

ich habe mir jetzt einen Screenreader installiert.

Bei mir wird aber nicht "Nicht im Wörterbuch" gesagt, sondern nur
"Absatz mehrzeilig, bearbeitbar". das ist...sagen wir...eine wenige
Informative Aussage.

Und genau so konkret brauchen wir es für eine Bug-Beschreibung. Wenn aus
"Nicht im Wörterbuch" an dieser Stelle "Absatz mehrzeilig, bearbeitbar"
wird, dann ist da natürlich etwas faul. So, als ob es 2 Stellen für die
Übersetzung gibt und Dein Reader etwas anderes ausliest als das, was
über dem Feld steht.

Das Verhalten kann ich nicht nachvollziehen. Bei mir kommt "Nicht im
Wörterbuch" genau an der Stelle, wo es kommen muss.

Gruß

Robert


--
Liste abmelden mit E-Mail an: users+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.