Re: [de-users] "Object xx" statt Formel im Writer

Hi Simon,

Simon Stock schrieb:
> Hallo Liste,
>
> ich arbeite momentan zusammen mit zwei Kommilitonen an einem Dokument.
> Die beiden arbeiten dummerweise mit M$ Office (2007 oder 2010). Nun habe
> ich die dankbare Aufgabe bekommen, den fertigen Bericht in eine nettes
> Format zu bringen. Dazu habe ich die .docx mit dem Bericht in Libre
> Office geöffnet und als .odt gespeichert. Diese .odt konnte ich auch
> einfwandfrei öffnen, alles war so wie es sollte, Grafiken und Formeln
> wurden einwandfrei angezeigt. Ich habe einige Formatierungen geändert
> und hin und wieder gespeichert. Nun habe ich irgendwann Libre Office
> geschlossen und wieder geöffnet. Plötzlich waren alle im Dokument
> vorhandenen Grafiken auf der ersten Seite vereint (zusätzlich zu ihren
> ursprünglichen Positionen, da sind sie nämlich auch noch) und alle
> Formeln werden nur noch als "Object xx" (wobei xx für eine Zahl steht)
> angezeigt. Ich habe die .odt mal mit Z-zip entpackt, auch hier fehlen
> die Objekte. Was besonders merkwürdig ist: Ein Versuch, aus der
> originalen .docx eine .odt zu erzeugen führt zum gleichen Ergebnis, alle
> Grafiken befinden sich auf der ersten Seite und die Formeln werden nicht
> korrekt angezeigt...
>
> Was kann das sein?

Die Formeln sind ein großes Problem. Du kannst die Formeln nicht in das 
LO-eigene Format umwandeln, weil es für die neuen Formeln von Word 2007 
noch keinen passenden Filter gibt. Wenn du die Formeln aber nicht 
umwandelst, dann bleiben es OLE-Objekte, die mit Word geöffnet werden 
wollen.

Wenn es eine zeitkritische Angelegenheit ist, ist es wahrscheinlich 
einfacher, wenn du zu deinen Kommilitonen gehst und an deren Rechnern 
mit Microsoft Word arbeitest, oder haben die Pool-Rechner an der Uni 
Microsoft Word?

Für ein Austausch mit Formeln ist es besser das alte .doc Format zu 
benutzen. Dort werden die Formeln als MathType-Formeln geschrieben. Von 
MathType kann man sich eine Probeversion installieren, die auch nach der 
Probezeit soweit nutzbar bleibt, dass man die Formeln lesen kann und 
wenn man sich auf ältere Features beschränkt auch bearbeiten kann.

Wenn deine Kommilitonen das .doc Format benutzen, dürfte auch das 
Problem mit den Grafiken gelöst sein.

Mit freundlichen Grüßen
Regina Henschel

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert