Re: [de-users] Format von Listen entstellt

Matthias Müller wrote on 03/10/11 22:51:

> Am Montag 03 Oktober 2011 schrieb Reinhard Lamsfuss:
> > Warum zerstrt LO nach wie
> >        vor gnadenlos das Format von nummerierten Listen und
> > Bullet-Listen von Dokumenten, die als "doc" erstellt wurden?
> Wieso soll LibreOffice hier die Listen zerstören? Ich behaupte, dass
> hier MSO (ich vermute das soll Microsoft Office heißen) den Mist macht
> und sich nicht an den ISO-Standard ODF (Open Document Format = ISO/IEC
> 26300) hält.
das habe sich auch schon gehört, z. B. bei Rob 
Weir (http://www.robweir.com). Allerdings gibt es 
Anwendungen wie Softmaker Office, die mit den 
Import/Export-Filtern anscheinend keine Probleme 
haben.
> > Es
> > erscheinen pltzlich andere Nummerierungsstile, die Einzge
> > verrutschen, usw., wenn man ein von jemand anderem erhaltenes
> > Dokument im .doc-Format weiterbearbeitet.
> Wenn man weiß, dass sich Microsoft nicht normkonform verhält, sondern
> proprietären Mist macht, dann tut man das nicht!
Natürlich, aber wenn man beruflich mit Texten 
arbeitet, bekommt man oft Dokumente im .doc-Format 
mit der Anforderung, sie in diesem auch 
zurückzuliefern. Frei Programme wie LO trotzdem 
benutzen zu können, ohne in die MSO-Welt 
zurückfallen zu müssen, wäre ein großer Vorteil 
für open-source-Freunde wie mich.
> > Womit man einmal wieder zum
> > leidigen Problem der mangelhaften Interoperabilitt mit MSO
> > kommt.
> Da wendest du dich besser an Microsoft, damit die sich endlich die
> Interoperabilität mit Libre Office/OpenOffice.org auf die Fahnen
> schreiben! Und nicht nur ihr eigenen Süppchen kochen.
Das wird leider Wishful Thinking bleiben wegen der 
notorischen Politik des vendor lockin von Microsoft
> Du siehst: Umgekehrt wird ein Schuh draus.
Ich denke im Grunde genauso, nur liegt leider die 
Last der Bringschuld, was Interoperabilität 
anbetrifft, bei den Freien Programmen, wenn sie 
sich gegen MSO durchsetzen wollen. Sie kommen 
leider um die Mainstream-Formate nicht herum.
> Im übrigen gilt: Wer ein Textverarbeitungsprogramm (egal ob MSO, LO oder
> OOo) wie eine elektronische Schreibmaschine mit 20 Zoll Display
> verwendet braucht sich nicht wundern, wenn ein Dokument auf einer
> anderen Schreibmaschine nicht geändert werden kann.
> Ist hier im speziellen vielleicht anders, aber das ist meine
> Beobachtung: Viele Problem mit Formatierung, Nummerierung, Gliederung,
> Grafiken etc lassen sich vermeiden, wenn man ein bisschen über seinen
> Text vor dem Schreiben nachdenkt.
Sämtliche Format im Text (einer technischen 
Beschreibung mit viel Listen, Grafiken und 
Tabellen) stammten nicht von mir, sondern waren 
vorgegeben.
> jm2c

Gruß

RL
>


--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an users+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/users/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert