Nachtrag: Re: [de-discuss] Korrekturleser Neue-Funktionen-Video im Wiki

Hallo,

bin noch mal drüber, habe noch ein paar Fehler gefunden und gefixt.

Bei Writer habe ich noch etwas umformuliert, besser noch mal gegenchecken. ;-)

Kenne die Median-Funktion auch noch unter diesem Namen so im Deutschen.

Nutze ich sehr häufig bei statistischen Berechnungen, um Ausreißer zu eliminieren.


>     Thomas Hackert <thackert@nexgo.de> hat am 22. Januar 2017 um 19:42 geschrieben:
>
>     Hallo Sophia, *,
>     On Sun, Jan 22, 2017 at 07:14:57PM +0100, Sophia Schroeder wrote:
>
>         > > 
> >         kleinen Tippfehler bei "Writer" gefunden und gefixt.
> >
> >     > 
>     besten Dank :)
>
>         > > 
> >         "Calc": Bin nicht sicher wegen der Übersetzung bei "Median". Es ist
> >         eine eigene Mittelwertfunktion. Tippfehler gefixt.
> >
> >     > 
>     Hm. Mittelwert wäre „mean“ oder „average“ (mit oder ohne „value“).
>
>         > > 
> >         Bei Impress habe ich etwas umformuliert und einen Tippfehler
> >         korrigiert.
> >
> >     > 
>     Danke schön :)
>
>         > > 
> >         Bitte noch mal nachsehen, ob es so passt. :-)
> >
> >     > 
>     Ja bitte. Ich werd’s heute nicht mehr schaffen und mir wäre auch
>     lieber, dass noch jemand mal drüber schaut ... ;)
>     Einen schönen Abend noch
>     Thomas.
>
>     --
>     Does the name Pavlov ring a bell?
>
>     --
>     Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
>     Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
>     Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
>     Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
>     Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Mit freundlichen Grüßen
Sophia Schroeder

Fuchsklamm 16
07548 Gera
https://sophia-s.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert