Re: [de-discuss] Korrekturleser Neue-Funktionen-Video im Wiki

Hallo Thomas, *,

kleinen Tippfehler bei "Writer" gefunden und gefixt.

"Calc": Bin nicht sicher wegen der Übersetzung bei "Median". Es ist eine eigene Mittelwertfunktion. 
Tippfehler gefixt.

Bei Impress habe ich etwas umformuliert und einen Tippfehler korrigiert.

Bitte noch mal nachsehen, ob es so passt. :-)

>     Thomas Hackert <thackert@nexgo.de> hat am 22. Januar 2017 um 18:23 geschrieben:
>
>     Hi zusammen,
>     auf
>     https://wiki.documentfoundation.org/Videos/5.3_New_Features_Script
>     habe ich mal die Übersetzungen der neuen Funktionen gemacht,
>     bräuchte aber jetzt noch ein oder mehrere Korrekturleser, die die
>     Zeit und Muße haben mal drüber zu schauen ... ;) Am besten wäre
>     natürlich jemand, der / die schon einen Wiki-Zugang haben ... ;)
>     Einen schönen Abend noch
>     Thomas.
>
>     --
>     Concerning the war in Vietnam, Senator George Aiken of Vermount noted
>     in January, 1966, "I'm not very keen for doves or hawks. I think we need
>     more owls."
>     -- Bill Adler, "The Washington Wits"
>
>     --
>     Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
>     Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
>     Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
>     Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
>     Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert


Mit freundlichen Grüßen
Sophia Schroeder

Fuchsklamm 16
07548 Gera
https://sophia-s.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert