Date: prev next · Thread: first prev next last
2014 Archives by date, by thread · List index


Hey Uwe,

danke für die Antwort - da ist schon ein Stück der Wahrheit dabei;)

Ich hab noch ne Sceenshot - aber den mag ja die Liste nicht.



Am 08.10.2014 17:39, schrieb Uwe Altmann:
Hey Thomas
[..]
Das (Mac)Adressbuch, das hier ggf. gemeint ist /hat/ englische
Spaltenüberschriften. Die Sprache (genauer: Der Text) der
Spaltenüberschrift wird gemeinhin der Adressdatenquelle entnommen - LO
kann da nix für. Was da ein LO-update verändert haben könnte, bleibt mir
unklar. Oder was wäre sonst damit gemeint?
Schätze, genau das ist hiermit gemeint. Der Scrrenshot zeigt die
Datenquellenansicht sowie den Sereinbrif (mit Feldern).
Die Spaltenbezeichungen im Kopf sind nun englisch - und waren
offensichtlich vorher in deutsch.
Denn die Feldbezeichnungen im Dokument sind deutsch. Mit dem Ergebnis:
beide passen nicht mehr zueinander - der Serienbrief geht nicht mehr.


Daher müssten neben der Abfrage zur alphabetischen Sortierung (das wäre
noch überschaubar) auch alle Brief- und Rechnungsformulare angepasst
werden (das
wäre mir zu aufwändig).
Kann ich nicht verstehen. Aber vielleicht würde eine einfach
Schritt-Für-Schritt-Anleitung weiterhelfen - oder der/die Betreffende
probiert einfach eine neuere LO-Version selber aus.
Das mit der Sortierung verstehe ich im Moment auch nicht, den anderen
Punkt aber schon.
Wäre jetzt zu fragen: Kann es an einem Apple-Update gelegen haben? Denn
ursprünglich müssen die Überschriften doch deutsch gewesen sein?

Also auch ohne Bild: Es handelt sich wohl um das Apple Adressbuch:
Alte Feldnamen soetwas wie <Adresse: Arbeit: PLZ>
Neue Spaltenüberschriften: <Adress: Work: ZIP>

Gab es ne Apple update? Oder haste noch ne Idee?

Viele Grüße
Thomas

PS: Sorry Uwe - ging schon an dich direkt - falsche Taste gedrückt;))


-- 
## Unterstützung der freien Office Suite
## http://de.libreOffice.org  - www.LibreOffice.org
## Vorstand Freies Office Deutschland e.V.
## Mitglieder willkommen: www.FroDeV.org

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.