Hallo, Thomas! Am 01.08.2014 16:48, schrieb Thomas Hackert:
mir ist gerade folgendes aufgefallen: 1. Calc starten 2. Auf „Extras – Anpassen“ gehen 3. Klick auf „Tastatur“ 4. Dort nach rechts oben schauen Bei mir mit LO Version: 4.3.0.4 Build-ID: 62ad5818884a2fc2e5780dd45466868d41009ec0 (parallel installiert nach der Anleitung von https://wiki.documentfoundation.org/Installing_in_parallel) mit deutschsprachigem lang- und helppack unter Debian Testing i686, steht dort einmal „LibreOffice“ zum Auswählen, aber darunter dann „$(MODUL)“ ... :( Wenn ich die Oberflächensprache auf Englisch ändere, steht da – wie zu erwarten – dann „Calc“ (bei Writer dann halt „$(MODUL)“ statt „Writer“ etc.) ... :( Kann das wer mit einem anderen BS/Architektur nachvollziehen?
Es handelte sich dabei um einen Übersetzungsfehler in Pootle, den ich soeben behoben habe:
https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/cui/uiconfig/ui.po#unit=67602493 Gruß, Christian. -- Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscribe@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert