Re: [de-discuss] Brief-Kopf_Vorlagen_Sammlung_1

Hallo Jost,

Jost Lange wrote on 2012-07-22 21:16:

> Tatsache ist doch, daß äußere Mitleser es wegen des teilweise großen
> Verstümmelung der geschachtelten Mails es sehr schwer haben, den
> inneren sachlichen Zusammenhang zu erkennen.
> Das Mitlesen wird durch derartige Kleinigkeiten erheblich gestört.

das ist immer eine Frage der Anschauung. Rüder Tonfall sollte nicht 
vorkommen, aber über die Frage, wie man seine Mails schreiben soll, 
könnte man Doktorarbeiten verfassen. Ich könnte mich auch darüber 
ereifern, wie unförmlich doch dein Betreff ist, aber ich akzeptiere es 
einfach, ohne das episch breit zu treten.

> Das Gleiche gilt für die manchmal überproportionale Anzahl von
> Rechtschreibfehlern.

Ich weiß jetzt nicht, auf wen du genau anspielst, deswegen kann ich mich 
hier auch weit aus dem Fenster lehnen, ohne jemanden gezielt zu meinen: 
Manche schreiben schnell und bauen Flüchtigkeitsfehler ein, manche 
habens nun mal nicht mit der Rechtschreibung. Wenn sich jeder bemüht ist 
viel erreicht, niemand ist perfekt.

> Es sollte doch keine Mühe machen, ein Text-Korrektur-Programm im
> Hintergrund mitlaufen zu lassen.

Es macht mitunter Mühe, wenn das Programm das verwendete Vokabular oder 
gar die benutzte Sprache nicht kennt, und dann jedes zweite Wort 
"ankringelt". Mich persönlich nerven Korrekturhilfen ohnehin.

> Ich hänge an solchen Dingen meinen Anspruch an menschliche
> Qualifikation auf. Und deswegen fällt mir oftmals das menschliche
> 'Du' so schwer.

Das mit dem Du verstehe ich. Das ist eine Frage, wie man das handhabt - 
ich selbst handhabe das sehr locker, ich bin durch die vielen 
angloamerikanischen Kontakte verwöhnt und mag diese Unterscheidung in du 
und sie eigentlich überhaupt nicht, finde Sie gar überholt (was nicht 
heißt, dass ich sie nicht praktiziere). Allerdings ist nunmal der Ton im 
Internet anders. Heutzutage würde auch beispielsweise niemand im Hörsaal 
erwarten, dass die Studenten sich ansiezen, auch hier herrscht eine 
andere Sprachregelung.

Viele Grüße
Flo

--
Florian Effenberger, Chairman of the Board (Vorstandsvorsitzender)
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany
Gemeinnützige rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert