[de-discuss] Änderungen in der Hilfe für B-Splines

Regina Henschel <rb.henschel -AT- t-online.de>
Tue, 14 Jun 2011 22:31:51 +0200

Hallo zusammen,

hier sind doch die Fachleute für Hilfe-Übersetzungen. Mit der Anpassungder Art und Weise wie B-Splines gebildet werden an die ODF1.2 Norm sindeinige Änderungen in der Hilfe erforderlich.

Schaut euch bitte malhttp://www.rhenschel.homepage.t-online.de/files_to_be_changed.txt an.Und zwar insbesonder den Kommentar<comment>1088559617 data points order</comment> inhelpcontent2/source/text/schart/01/smooth_line_properties.xhp

Hat der Kommentar einen Zweck oder kann ich ihn einfach löschen?

Auch sonst wäre es nett, meine englischen Formulierungen durchzulesenund zu verbessern.


MfG
Regina

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Context

[de-discuss] Änderungen in der Hilfe für B-Splines · Regina Henschel
- [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 1 · Ralf Albrecht
  - Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 1 · Uwe Haas
  - Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 1 · Jochen
    - Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 1 · Jochen
    - [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 2 · Uwe Haas
      - Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 2 · Nino Novak
        
        Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 2 · Jochen
        
        Re: [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 2 · Sigrid Carrera
        
        [de-discuss] Wiki - Übersetzungen - Kapitel 2 - Copyright · Uwe Haas
- Re: [de-discuss] Änderungen in der Hilfe für B-Splines · André Schnabel

Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.