Re: [de-discuss] Übersetzungsstatus LibO 3.4

Hi,

Am 28.04.2011 11:13, schrieb Volker Heggemann:
> ich denke das da in der Hektik ein kleiner Fehler geschehen ist. Immer 
> nur shared/01.po ?

ähm ja .. Copy & Paste ohne Anpassung :(

> > Was fehlt ist nahezu der komplette Review für den shared Bereich
> > der Hilfe. Da ich dort selber einiges übersetzt habe wäre es auch
> >  unklug, wenn ich das reviewe. Jacqueline, Gerald - ist das bis
> > Samstag zu schaffen - wenn nicht sollte jemand einspringen.
> Ich habe gestern versucht, den Explorer Teil anzugehen. Leider "hängt" 
> die Seite irgendwie.
> Ich kann zwar eine Seite mit den offenen Übersetzungen aufrufen. Doch 
> dann geht es nicht weiter zum nächsten Vorschlag?
> Oder gibt es da noch nen Trick, den ich nicht sehe?!


Wie in der mail an Jochen schon geschrieben, es wird ein weiteres Recht 
benötigt. Nachdem wir die Erfahrungen zur Übersetzungsrunde eingesammelt 
haben, klären wir das, wie wir damit umgehen. (Für den moment hätte 
ich's direkt vergeben, wenn es notwendig gewesen wäre).

Gruß,

André

--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an discuss+help@de.libreoffice.org
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert