Date: prev next · Thread: first prev next last


În data de 26 martie 2012, 23:59, Nagy Ákos <nagy.akos@libreoffice.ro> a scris:
Ceau,

situl deja este tradus, doar trebuie verificata traducerea. Acestea nu cred
ca exista in narro, si este si mult mai simplu sa le traducem pe situl
principal, fiindca fara nici o interventie sunt updatate pe site
traducerile.


Da, dar pierdem memoria de traduceri. Acolo e un pootle, se poate urca
fișierul tradus din Narro imediat.
L-am importat acum în Narro, 120 din 176 de texte erau deja cu
sugestii din memoria de traduceri, deci mai bine de jumătate.
Am importat și traducerile din Pootle. După ce se termină în Narro,
dacă-mi scrieți aici le pun acolo, sau le puteți pune și voi.
Dacă n-aveți drepturi, spuneți-mi.

-- 
Alexandru Szasz

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+help@ro.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ro/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.