Date: prev next · Thread: first prev next last
2016 Archives by date, by thread · List index


Parece bom abolir.... Mas haveria alguma ambiguidade entre o verbo É e o
conector E?

[]s


Em 29 de setembro de 2016 13:48, Bruno Rafael Santos <bruno.rafael@gmx.com>
escreveu:

Concordo também. Eu particularmente uso as funções em inglês por achar os
nomes mais obvios e sou pouco afetado. Uma pergunta, como ficará a
compatibilidade com o Excel? Ele ainda mantém os nomes com acentos.

Poderia ser uma opção adicional nas configurações do calc, utilizar as
funções em um idioma específico, como já é possível em inglês. Assim
teríamos duas versões do pt-br (com e sem acentos) por um tempo. Isso
permitiria a implantação imediata do novo formato.

*Bruno Rafael de C. Santos <http://br.linkedin.com/in/santosbrc> *
/M.Sc., MBA, PMP, CAPM
rafaelocremix.wordpress.com <http://www.rafaelocremix.wordpress.com/>
Phone: +55 21 979 817 467 /

On 29-09-2016 13:34, Raul Pacheco da Silva wrote:

Boa tarde Olivier, isto é consenso e é mais rápido para escrever a função,
sim por mim é melhor.

Grato

Em 29 de setembro de 2016 13:30, Olivier Hallot <
olivier.hallot@libreoffice.org> escreveu:

Olá pessoal

Algumas comunidades mundo afora estão abolindo o uso de acentos ns nomes
de funções do Calc. Percebeu-se que o acento não agrega na compreensão
da expressão matemática e até mesmo perturba na digitação e leitura das
fórmulas.

Estou perguntando a comunidade se esta também é a percepção no Brasil.

Notem que isso não afeta a expressão nem os resultados por que as
funções do Calc são associadas a um token interno que é constante seja
qual for o idioma, e é compatível com o Excel.

Caso afirmativo, os nomes das funções perderão os acentos aos poucos.

Exemplo

=É.NÃO.DISP() passa a a ser =E.NAO.DISP()

Com a palavra, vocês.

Abs

--
Olivier Hallot
LIbreOffice Documentation Coordinator
Comunidade LibreOffice
Rio de Janeiro - Brasil - Local Time: UTC-03:00


--
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
   mande e-mail vazio para usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
   usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/
usuarios/





--
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
 mande e-mail vazio para usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
 usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffic
e.org/pt-br/usuarios/




-- 
/*
*Prof. Gilvan Vilarim
                                       *
IFRJ - Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Rio de Janeiro
Federal Institute of Education, Science and Technology of Rio de Janeiro
http://www.gilvanvilarim.com.br/
*/

-- 
Você está recebendo e-mails da lista usuarios@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  usuarios+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/usuarios/

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.