[pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Re: [pt-br-docs] Retomando o trabalho de tradução

Pasta do Dropbox do grupo de tradutores ... não sei quem está cuidado disso
no momento, também me afastei da tradução devido ao meu mestrado.

Rogerio

Em 30 de março de 2015 11:45, lee marcos <leemarcos25@gmail.com> escreveu:

> Olá
>
> Se tiverem mais informações agradeço,  pois estou engatinhando aqui no
> grupo mas posso ajudar na tradução também.
> Em 30/03/2015 07:44, "Clovis Tristão" <tclovis@gmail.com> escreveu:
>
> > Olá,
> >
> > Que trabalho é esse???
> > Passem o link, acho que posso contribuir com a tradução tb.
> > Abraço,
> >
> > Clóvis
> >
> > 2015-03-29 20:25 GMT-03:00 Eliane Domingos de Sousa <
> > elianedomingos@libreoffice.org>:
> >
> > > Olá Murilo,
> > >
> > > Que excelente notícia! Agradeço a sua valiosa colaboração.
> > >
> > > Um forte abraço.
> > >
> > > Eliane Domingos de Sousa
> > > Comunidade LibreOffice Brasil
> > > Membro do Conselho Diretor da TDF
> > > Brazilian LibreOffice Community
> > > TDF Member of the Board of Directors
> > > Experimente o sistema de perguntas e respostas da Comunidade
> LibreOffice
> > > Brasil:http://ask.libreoffice.org/pt-br/questions/
> > > http://pt-br.libreoffice.org
> > >
> > > EDX Coworking & Business Club
> > > Seu espaço de trabalho e negócios no centro do Rio de Janeiro
> > > http://www.edxcoworking.com.br
> > >
> > > On 29-03-2015 08:46, Murilo Neto wrote:
> > > > Olá. Estou tentando retornar os trabalhos de tradução do tutorial do
> > > LibreOffice Base, de Mariano Casanova.
> > > > Eu enviei um e-mail há alguns dias informando que não ia mais
> > traduzir.
> > > Mas esse trabalho não sai da minha mente. E acho que vai ser muito útil
> > > para a comunidade.
> > > > Então resolvi fazer um esforço e concluir essa tradução. Já concluí
> > três
> > > capítulos. Estou traduzindo agora o capítulo 4. Só não entendi muito
> bem
> > a
> > > parte referente ao Dropbox. Onde está essa pasta? Como acessá-la?
> > > > Observação: não terei tempo de traduzir as figuras, mas nos arquivos
> eu
> > > deixei tudo na posição para alguém realizar a tradução depois, se achar
> > > necessário.
> > > > Att.: Murilo Neto.
> > >
> > >
> > > --
> > > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> > >   mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> > >   docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > > # Arquivo de mensagens:
> http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
> > >
> >
> >
> >
> > --
> > Clóvis Tristão
> > Net Admin
> > Home Phone: 55 (19) 3296-4057 / Mobile Phone: 55 (19) 99117-3116
> > MSN: clovis_tristao33@hotmail.com / Skype: tclovis / GTalk:
> > tclovis@gmail.com
> > Facebook: clovis.tristao / Twitter: @tclovis / Identi.ca: tclovis
> > -------------------;~)----
> > Be Cool, use GNU/Linux
> > ----------------------------------------
> > LibreOffice.org --> http://libreoffice.org/
> > Escritório Livre.org --> http://www.escritoriolivre.org/
> > LibreOffice.org Brasil --> http://pt-br.libreoffice.org/
> > Revista LibreOffice Brasil -->
> > http://pt-br.libreoffice.org/projetos/revista/
> > Revista Espírito Livre --> http://www.revista.espiritolivre.org/
> >
> > --
> > Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> > # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
> >   mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
> >   docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> > # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/
>
> --
> Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
> # Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
>   mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
>   docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
> # Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/

-- 
Você está recebendo e-mails da lista docs@pt-br.libreoffice.org
# Informações sobre os comandos disponíveis (em inglês):
  mande e-mail vazio para docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Cancelar sua assinatura: mande e-mail vazio para:
  docs+unsubscribe@pt-br.libreoffice.org
# Arquivo de mensagens: http://listarchives.libreoffice.org/pt-br/docs/