Date: prev next · Thread: first prev next last
2021 Archives by date, by thread · List index


Ik ben benieuwd wie deze lijst(en) gaat aanleveren.
Daarnaast voorzie ik problemen bij de vertaling van de gebruikersinterface en de helpteksten omdat 
bij de vertaling de context niet (altijd) duidelijk is. Dat betekent dan weer dat bij iedere/veel 
versies de lijst(en) opnieuw gecontroleerd moeten worden.

Maar ik wacht in spanning af.

Groetjes, Henk.

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Kees Kriek <kees538@gmail.com> 
Verzonden: dinsdag 19 januari 2021 09:11
Aan: NL_LibreOffice_Users <users@nl.libreoffice.org>
CC: Martin /Nightowl/ Byttebier <tos4ever@telenet.be>
Onderwerp: Re: [nl-users] Home/Start...

We zouden dan een lijst moeten maken met waar Opmaak, waar Indeling, e.d.
voor overal waar het in LO voorkomt.
En dan met ieders consensus.

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Virusvrij.
www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

Op ma 18 jan. 2021 om 19:19 schreef Cor Nouws <oolst@nouenoff.nl>:

Martin /Nightowl/ Byttebier wrote on 18/01/2021 18:56:

In wezen heb ik niet echt bezwaar bij het gebruik van lay-out, maar 
dan moet het ook consequent gebruikt worden.

Bijv. Writer: bij werkbalk standaard --> opmaak

Opmaak gebruik je volgens mij in een wijder verband. Opmaak kan mbt 
lettertypen ook kleur betekenen.

              bij tabblad ---> lay-out

en lay-out is voor mij meer indeling.

grts,
Cor

--
Cor Nouws
GPD key ID: 0xB13480A6 - 591A 30A7 36A0 CE3C 3D28  A038 E49D 7365 B134 
80A6
- vrijwilliger https://nl.libreoffice.org
- volunteer https://www.libreoffice.org
- Member Board The Document Foundation
- marketing @CollaboraOffice
- ceo www.nouenoff.nl
- initiator www.mijncloudoffice.nl

--
Unsubscribe instructions: E-mail to 
users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: 
https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.