RE: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Hallo allen,

Ik heb geen bezwaar tegen het wijzigen van bevriezen in vastzetten, mits ook de helpteksten daaraan 
aangepast worden. (die overigens toch al aangepast hadden moeten worden aan andere wijzigingen)
Bij de helptekst "Rijen en kolommen fixeren" wordt overigens ten onrechte gesproken over: "Kies 
Venster - Fixeren".
Ook in de helptekst "Rijen en kolommen als koppen fixeren" zullen de nodige aanpassingen moeten 
plaatsvinden. Daar wordt o.a. ten onrechte gesproken over: "Kies Weergave - Rijen en kolommen 
fixeren".
In de helptekst "Venster splitsen" wordt ten onrechte aangegeven: "Kies Venster - Splitsen"

Met vriendelijke groet,
Henk van der Burg



-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: Kees Kriek [mailto:kees538@gmail.com] 
Verzonden: zaterdag 25 juni 2016 11:43
Aan: users@nl.libreoffice.org
Onderwerp: Re: [nl-users] Correctieverzoek helptekst versie 5.1

Heeft iemand er bezwaar tgen als hier weer Fixeren van wordt gemaakt?

Op 25 juni 2016 11:41 schreef Alex Plantema <alex.plantema@xs4all.nl>:

> Op zaterdag 25 juni 2016 08:19 schreef Kees Kriek:
>
> Hi Winfried
> > Ik heb in pootle alle menuverwijzigngen die ik kon vinden met venster 
> > splitsen en bevriezen aangepast naar Beeld. Bij een volgende update 
> > zal dit zijn aangepast.
>
> Met de term Bevriezen was ook niet iedereen even gelukkig.
> Kun je hier Fixeren van maken, zoals het eerst ook was?
>
> Alex.
>
>
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to 
> users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: 
> http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be 
> deleted

--
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to users+unsubscribe@nl.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/nl/users/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted