Date: prev next · Thread: first prev next last
2016 Archives by date, by thread · List index


On Thu, 1 Dec 2016 22:53:05 +0900, Kiyotaka Nishibori <> wrote:
お返事にあるように、Christian さんという方が問題の調査と修正に取り掛かって下さっていますが、現在のところ Pootle 日本語の
master-UI, HElP は 5.3 翻訳用にはなっていないようです。

私の過去の経験からすると、もう一度アップデートが走る場合、翻訳提案したけれども未だ取り込まれていない msgstr
は破棄されてしまうと思うのですがどうなんでしょうか? もしそうならば、5.3 向けアップデートが完了するまでは Pootle

-- Takeshi Abe

Unsubscribe instructions: E-mail to
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.