[ja-discuss] Re: [ja-discuss] Re: [ja-discuss] ver5.0.2翻訳漏れ？

小笠原です。

https://translations.documentfoundation.org/ja/libo50_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=98036669
> 「ウィンドウ枠の固定」で提案を出しました。

査読しました。
これってmasterでまたUI変わったのかな、同じ用語はないですね。



> > メニュー→編集 の Fill部分 EditMode 部分
>
>
>
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo50_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=100646413
>
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=100535413
>
> 「編集モード」で提案を出しました。→masterはbaffclanさんにより
> 査読していただいてました。
>
> 5.0査読しました。



> > 書式⇒画像 Replace Image
>
> 画像の置換で提案
>
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=100535090
>
>
> https://translations.documentfoundation.org/ja/libo_ui/translate/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po#unit=100867122
>
> 今見たら、master,5.0ともbaffclanさんが査読すみのようです。


では。
-- 
-- 
Naruhiko Ogasawara (naruoga@gmail.com)

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+unsubscribe@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted