Date: prev next · Thread: first prev next last
2012 Archives by date, by thread · List index


どもども、いくやです。

決して時間に余裕があるわけではないのですが(思いっきり締め切り前ですけ
ど)、前から気になっていたImpress/Drawのオプションを見てみることにしま
した。
[ツール]-[オプション]-[LibreOffice Impress]/[Impress Draw]-[全般]

とりあえずヘルプのfuzzyになっていたところは翻訳しました。
https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_help/translate.html?unit=13665577
とか間違い探しみたいですけど、おかしなところないですよね……?

https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_ui/translate.html?unit=10565759
Add ~spacing between paragraphs and tables (in current document)
段落と表との間に間隔を入れる (現在のドキュメント)(~S)
https://translations.documentfoundation.org/ja/libo35x_help/translate.html?unit=13665606
Add spacing between paragraphs in the current document
現在のドキュメントですべての段落の間隔を加算する

原文が違う! これはヘルプのバグなんでしょうか……?

独白で終わってしまいましたが、次回へ続きます。
#次回もこんな感じの可能性も
-- 
AWASHIRO Ikuya
ikuya@fruitsbasket.info / ikuya@oooug.jp
GPG fingerprint:
1A19 AD66 C53F 2250 3537 1A9D 3A53 2C1D 20AB CC8A
http://blog.goo.ne.jp/ikunya/
http://twitter.com/ikunya/

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.