[ja-discuss] Re: [ja-discuss] [website] 3.4.0リリースに伴う変更について

遠藤です。

2011年6月4日12:45 matuaki <matuaki@ma-office.org>:
> 皆様
>
> ダウンロードのページについてです。
>
> 英語のサイトでは、3.4.0の部分に
> 　　"For early adopters."
> が付け加えられました。
>
> リリースノートには既に書かれているのですが、日本語のダウンロードのページ
> にも書いておくほうが親切ではないかと思ってます。
>
> リリースノートの訳からすると
> 　「いち早く多くの新機能を試したい方のためのバージョンです」
> というのが適切のようですが、何か他に提案がありますでしょうか。
これでいいと思います。


> --
> -------------------------------------------------
> matuaki
> matuaki＠ma-office.org
> http://openoffice.sblo.jp/
>
> --
> Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted



-- 
Yasunori Endo
 5th grade student of Sendai National College of Technology, Hirose

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to discuss+help@ja.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted