Re: [it-users] correzione sul sito libreoffice

Il 20/02/2014 18:56, Cico ha scritto:
> provo a riscrivere la parte incriminata, poi mando una mail anche qui, così verifichiamo tutti 
> insieme.
>
> Ciaociao! :)

Ciao *,
Ecco il pezzo riscritto:

 - - -


N.B. Sono solitamente disponibili per il download due versioni di 
LibreOffice, appartenenti a due rami diversi.
Le versioni appartenenti a rami diversi si differenziano per nuove 
funzionalità introdotte. La versione 4.2, ad esempio, contiene nuove 
funzionalità rispetto alla versione 4.1.
All'interno di un singolo ramo vengono effettuati più rilasci che 
correggono eventuali difetti, ma non introducono nuove funzionalità.
Nel ramo 4.1, ad esempio, il rilascio 4.1.1 non contiene alcuna nuova 
funzionalità, ma corregge eventuali difetti presenti nel rilascio 4.1.0; 
il rilascio 4.1.2 corregge aventuali difetti presenti nel rilascio 
4.1.1; e così via.
Pur essendo teoricamente possibile che correzioni di difetti portino ad 
eventuali regressioni, un rilascio con il terzo numero più alto (ad 
esempio 4.1.6 o 4.1.7) indica un rilascio più testato e stabile rispetto 
a un rilascio dello stesso ramo con il terzo numero più basso (4.1.1 o 
4.1.2).


 - - -

Che ne dite? Si capisce meglio?
Ciaociao :)



--
cico
----
Icq/Licq/Gaim #175451007
Debian Powered Linux Registered User #310800 at http://counter.li.org
No retreat baby no surrender
http://www.retenergie.it - coop di produttori e utilizzatori di energia da fonti rinnovabili
tad evaarthamaatra-nirbhaasaM svaruupa-shuunyam iva samaadhiH
Sanskrit - Realize it's the common language ;-)


--
Come cancellarsi: E-mail users+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/users/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili