Re: [it-l10n] Fwd: [libreoffice-website] Discourse as a proposal to replace Ask

In data venerdì 1 maggio 2020 18:27:44 CEST, Marco Marega ha scritto:
> Il 01/05/20 11:21, Valter Mura ha scritto:
> > Ciao a *
> >
> > FYI, sarebbe interessante sapere cosa ne pensate, per me non c'è problema
> > a
>
> > dare l'ok:
> Ciao,
> sulla sezione Ask in italiano ci bazzico spesso cercando, per quanto
> posso, di fornire delle risposte.
>
> Per quel che ho potuto constatare, con Ask, molti utenti si trovano
> spaesati.
> Credono che si tratti di un forum, in realtà, anche se per certi aspetti
> può assomigliarci, lo strumento è sostanzialmente diverso.
> Quello che più spiazza è la possibilità di una sola risposta per utente,
> con conseguente uso, non sempre corretto, dei commenti alle risposte.
> In calce ad alcune domande, ciò può portare ad una sequenza cronologica
> sballata tra risposte e commenti.
>
> Sono davvero pochi (per non dire nessuno), quelli che cercano di
> comprenderne il funzionamento, quello che vogliono è solo una risposta
> rapida ai problemi che hanno con LO.
>
> Discourse lo conosco solo per aver consultato dei thread relativi ad
> altri prodotti che usano questo sistema.
> Non mi pare male e, da quel po' che posso vedere, non ha la limitazione
> di una sola risposta di cui parlavo sopra.
> Questo è già un buon punto per l'usabilità di chi vi si avvicina per la
> prima volta.
>
> Per il resto non ho abbastanza elementi per valutarlo compiutamente.
>
> Se teniamo conto anche dei problemi di manutenzione di Ask che sono
> stati riportati, il cambio mi pare possa essere una buona soluzione.

Bene, considerate le risposte di tutti, e se nessun altro ha qualcosa da 
obbiettare, rispondo affermativamente per il gruppo italiano.

Ciao
-- 
Valter
Open Source is better!
LibreOffice: www.libreoffice.org
KDE: www.kde.org
KDE neon: https://neon.kde.org/
La bici non consuma e non produce emissioni, non ingombra e non fa rumore:
è un mezzo ecologico per definizione e ad alta efficienza energetica.
La bicicletta migliora il traffico, l'ambiente, la salute e l'umore.



-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? https://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: https://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: https://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy