Re: [it-l10n] Fwd: [libreoffice-l10n] [HEADS UP] Community forum/askbot linked to LibreOffice

On ven, 2016-11-18 at 00:32 +0100, 
> >
> Il 15/11/2016 10:10, Valter Mura ha scritto:
> > Direi dunque che possiamo comunicare Ask in Italiano,
> ok

Io lo vedo gestendo l'account twitter di Ask, è un ottimo strumento
(con alcune lacune tecniche incomprensibili per un progetto del genere,
ma pazienza) soffre di poca considerazione lato "nostro".
L'amministrazione è latente, le risposte alle domande poche. Capisco
che non sempre sia facile, ma anche un "cenno" a volte darebbe l'idea
di più attenzione ed una comunità più viva. Le risposte poi sono dei
soliti noti, guardate #agreatanswer che credo di usare solo io per favi
un'idea.

> > direi che sarebbe opportuno tirar su una squadretta di traduzione 
> > delle domande che vengono fatte e risposte in Inglese.
> >
> > A mente non ricordo nessuno che se ne occupi... Luca, che dici?
> mmm... magari in futuro... secondo me al momento non abbiamo proprio
> le 
> risorse per farlo... ho visto che molte domande rimangono senza
> risposte 
> anche nella sezione italiana... magari cerchiamo di rispondere a
> queste 
> ultime prima :)
> Ovviamente... my 2 cents :)

Concordo con Luca e decisamente. Non so come sia la sezione italiana,
ma prima è meglio rispondere a quelle inevase che immagino non siano
poche!

Ciao

-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili