[it-l10n] Libò 4.4: cambio menu gestione scanner, ma help italiano ancora coerente con 4.3 e precedenti...

Ciao a Tutti,

mi è capitato di installare la versione 4.4 ad un amico (io sono ancora 
alla 4.3.6.2) che aveva ancora la 3.4 (!) (che usava poco in quanto usa 
Microsoft Office 2007)...

Però gli ho insegnato a produrre pdf di scansioni da Writer/Draw 
scannerizzando da LibreOffice ed esportando in pdf senza salvare 
l'editabile (odt, odg, in quanto un pdf di pure immagini si importa 
benissimo in Draw...).

In ogni caso ho preso "un colpo" in quanto:
- nella 4.3: menu Inserisci -> Immagine -> Acquisisci -> (Scegli 
sorgente..., Avvia);
- nella 4.4 (vado a memoria trovato per botta di fortuna/andando a 
logica/non aiutato dalla guida offline italiana) -> menu Inserisci -> 
Media -> Acquisisci -> (Scegli sorgente..., Avvia).

Normali riorganizzazioni da major release, direte Voi! Sì, dico io, ma 
la guida (help) italiano - se male non ricordo, cercando "scanner" nella 
stessa - è ancora coerente con la simpatica versione 4.3... ;-)

Devo aprire un bug nella nuova gestione bugs 
(https://bugs.documentfoundation.org/) od è sufficiente segnalarcelo qui 
nella mailing della localizzazione italiana?

Vedo che qui
http://dev-builds.libreoffice.org/pre-releases/src/
è in build la 4.4.1.1 (4.4.1 RC1), siamo in tempo per correggerlo per la 
4.4.1.2 (4.4.1 RC2)?

Di solito io adotto le versioni a partire dalla x.y.1.

Un abbraccio a Tutti,

Carlo

--
ing. Carlo Strata
-
via Botticelli 1/4
30031 Dolo - VE
Italia - Italy
-
tel. +39.041.822.0665
cell. +39.347.85.69.824
Skype carlo.strata
Google carlo.strata.69
-
carlo.strata@tiscali.it
PEC: carlo.strata@ingpec.eu


--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili