Re: [it-l10n] Localizzazione immagini WG 3.6

Ho usato sempre Gimp, provo LO-Draw e dico la mia impressione.
diego

--
+---------------------------------------------------------------------------------------
| Diego Maniacco (Südtiroler Informatik AG - Informatica Alto Adige SpA)
| Autonome Provinz Bozen - Südtirol - Provincia autonoma di Bolzano - Alto Adige
| Tel +39 0471 566 159
+---------------------------------------------------------------------------------------

On 14/10/2014 11:40, Cico wrote:





----- Messaggio originale -----


Da: Filiberto Balena <fb@websistel.it><mailto:fb@websistel.it>
A: Libre Office <l10n@it.libreoffice.org><mailto:l10n@it.libreoffice.org>
Cc:
Inviato: Martedì 14 Ottobre 2014 10:22
Oggetto: Re: [it-l10n] Localizzazione immagini WG 3.6

Ciao,
io la stessa operazione la faccio con GIMP.
Anche in questo caso direi di sentire il parere del Coordinatore per
valutare se può essere utile e se dobbiamo uniformarci ad un un unico
sistema.
Buona giornata,
Filiberto

Il 13/10/2014 21.41, Osvaldo Gervasi ha scritto:


 Ciao,
     messo in Capitolo_01 quelle che ho fatto io.

 Avrei una proposta da fare: io sto mantenendomi i sorgenti Draw delle
 figure che richiedono scritte o simboli ... che ne dite se le
 condividiamo? Cosi' il lavoro di localizzazione delle versioni
 successive si semplifica, modificando i sorgenti...
 Che ne dite?

 Saluti,
 --Osvaldo



Ciao *,
@ Osvaldo... ok, se ho capito bene cosa intendi per sorgenti draw :)
direi che può tornare utile.
Ho creato una cartella "sorgenti_immagini" dove puoi metterli; così li vedo e capisco meglio! :)
@ Filiberto... se per tutti va bene, direi che può essere effettivamente utile avere già dei file 
pronti da riutilizzare al bisogno... vuoi condividere quelli che hai fatto tu nella medesima 
cartella "sorgenti_immagini"?

Cmq se vogliamo tenerli sarebbe meglio avere un unico formato, quindi o Gimp o Draw... e non saprei 
quale sia lo strumento più comodo...
Vi direi di provare con entrambi, faccio anche io 2 prove, poi ci aggiorniamo in lista, ok?
Ciao! :)




-- 
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili