Ciao Fiorella,
Sperando che tu sia iscritta alla mailing list...
Sia io che Valter abbiamo provato a mandare diverse mail al tuo indirizzo, ma ci tornano sempre
indietro.
Ho provato a mandarti un msg anche su google+, ma visto che non hai risposto forse non ti è
arrivato nemmeno quello.
Ti riporto sotto quanto scritto nella mia mail, sperando che tu riesca a leggere.
Ciao Fiorella!
Finalmente ho trovato un attimo! :)
Innanzitutto grazie per la preziosa offerta di collaborazione.
Dunque per prima cosa ti direi di iscriverti alla mailing list di
localizzazione, essenziale per coordinarsi con gli altri localizzatori;
è una mailing list a basso traffico (almeno per il momento) e cmq non è
che bisogna leggere tutto quel che ci passa. Per info leggi qui:
https://wiki.documentfoundation.org/Language/it
Poi ti invito a dare una veloce occhiata a queste pagine sul wiki,
giusto per avere un'idea di come lavoriamo e di come è strutturato il
wiki della Document Foundation (TDF - la fondazione che sta dietro a
LibreOffice):
https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/it
https://wiki.documentfoundation.org/Main_Page/it/Localizzazione -
(pagine informazioni generali e registrazioni necessarie)
Ripeto... la lettura di queste pagine ti serva solo per farti un'idea
generale... poi se desideri lavorare solo sul wiki va benissimo, così
come se vuoi provare a vedere altre cose.
Quando hai letto fatti viva, scrivendo a me oppure in lista, così
vediamo insieme cosa puoi fare.
Per qualsiasi dubbio non farti problemi e scrivimi/ci pure.
Grazie ancora!
Ciaociao Luca :)
--
Come cancellarsi: E-mail l10n+unsubscribe@it.libreoffice.org
Problemi? http://it.libreoffice.org/supporto/mailing-lists/come-cancellarsi/
Linee guida per postare + altro: http://wiki.documentfoundation.org/Local_Mailing_Lists/it
Archivio della lista: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
Tutti i messaggi inviati a questa lista vengono archiviati pubblicamente e non sono eliminabili
Context
- [it-l10n] Messaggio per Fiorella · Cico
Privacy Policy |
Impressum (Legal Info) |
Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images
on this website are licensed under the
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License.
This does not include the source code of LibreOffice, which is
licensed under the Mozilla Public License (
MPLv2).
"LibreOffice" and "The Document Foundation" are
registered trademarks of their corresponding registered owners or are
in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective
logos and icons are also subject to international copyright laws. Use
thereof is explained in our
trademark policy.