Date: prev next · Thread: first prev next last


Il 25/10/2011 12:42, Italo Vignoli ha scritto:
On 10/25/11 12:24 PM, Francesca Vignoli wrote:
Ho tradotto queste tre paginette, ma sono un'apprendista e non ho una conoscenza profonda della 
terminologia tecnica. Ho qualche dubbio. Guardatele e poi fatemi sapere dove ho sbagliato. Grazie.

Ciao, ma le pagine le hai tradotte online? Se sì, basta indicare l'indirizzo dove sono e le controlliamo.


Ciao Francesca, mi sono dimenticato di dirti che quasi tutte le mailing
list eliminano gli allegati per evitare problemi, per cui il messaggio è
arrivato ma gli allegati sono stati eliminati dal server.

Ti suggerisco, per scambiare i documenti, di installare DropBox e poi
condividere il link al documento nella cartella "public", in modo da
consentire a tutti di scaricare i tuoi file.

Per installare DropBox vai su http://www.dropbox.com e scarica il client
Windows. L'installazione è semplice, e ti guida nella creazione della
cartella DropBox all'interno della quale viene creata la cartella
"Public" che serve per lo scambio dei documenti. Una volta copiato il
file nella cartella "Public" e conclusa la sincronizzazione con la
cartella online, accedendo al sito DropBox ed entrata nel tuo spazio, è
facile - utilizzando la freccia che trovi sulla destra di ciascun file -
copiare il link che permette agli altri di scaricare il file.

Bello, non ce l'ho ma posso provarlo... :)

Ciao
--
Valter
*Open Source is better!*
KDE: www.kde.org
Kubuntu: www.kubuntu.org
LibreOffice: www.libreoffice.org

--
Unsubscribe instructions: E-mail to l10n+help@it.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/it/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.