[libreoffice-website] Fwd: Libre means 'free'

Hi,

forwarding this remark, maybe someone wants to have a look?

Thanks,
Florian

-------- Original Message --------
Subject: Libre means 'free'
Date: Thu, 23 Jun 2011 21:28:52 +0200
To: info@frodev.org

Dear Sir or Madam,

On your FAQ page on libreoffice.org you claim that the word 'libre'
means both in Spanish and French 'freedom'.
This is not correct: It means 'free'.

The website in question:
http://www.libreoffice.org/get-help/faq/general-faq/how-do-you-pronounce-libreoffice/

I thought you might want to change this.

Kind regards,

--
Florian Effenberger <floeff@documentfoundation.org>
Steering Committee and Founding Member of The Document Foundation
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
Skype: floeff | Twitter/Identi.ca: @floeff

--
Unsubscribe instructions: E-mail to website+help@global.libreoffice.org
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/website/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted