Date: prev next · Thread: first prev next last
2011 Archives by date, by thread · List index

On 3/9/11 1:58 PM, Florian Effenberger wrote:

Took several days working and working hard on marketing lists, users,
support, and others in Spanish. Recently I talked with some people who
told me that everything related to LibreOffice in Spanish is being led
by, the idea seems good but not when I think people
there are as much help Partial use OOo

How can we avoid this insane situation? No one has authorized to represent TDF and LibreOffice, and the fact that they are doctoring the "listas the correo" page is a total abuse.

I would really like to have that page changed ASAP, making it very clear that - as the name implies - is representing only OOo and has no connections with LibreOffice. Unfortunately, I understand Spanish but I am not a native speaker, so I cannot change the page.

Should we issue a formal statement with a press release? There are many Spanish journalists who are covering TDF and LibreOffice, and I think they would be happy to write about our statement.

I have copied Jesus, and I would like to bring this unfortunate situation to the attention of the steering committee. It looks like we are dealing with people that want to create a deliberate confusion with users (they have got lessons from Oracle).

We cannot afford to have the Spanish community handled in the same way as OOo, because we all know what happened there (and we do not want the situation to be the same).

Italo Vignoli
Mobile +39.348.5653829
VoIP: +39.02.320621813
Skype: italovignoli

Unsubscribe instructions: E-mail to
List archive:
*** All posts to this list are publicly archived for eternity ***


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.