Date: prev next · Thread: first prev next last
2025 Archives by date, by thread · List index




El jue, 06-02-2025 a las 20:19 +0000, jonathon escribió:
On 06/02/2025 08:01, aguador wrote:
Believe me on this -- I have been translating here for years.

Translating American English into British English, and vice versus?

No, they're completely incompatible! :-)

(Seriously, mostly es_ES to en_UK with a bit of en_AU to es for just a
couple of program interfaces.)


-- 
To unsubscribe e-mail to: users+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/users/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.