Date: prev next · Thread: first prev next last
2014 Archives by date, by thread · List index

Den 27.02.2014 00:51, skreiv Paul:
Well, that's quite a bit to translate! Between the Nynorsk and,
more importantly, the 15 years since last I spoke regularly, I may have
to lean a little on Google Translate, but I'll see when I might have
some time. One of these days...

Should I mail you the translations?
Thank you Paul. Looking forward to see it.
You can send the translation in your preferred format and I will then add the HTML code. (Well, coded in php actually).

(Pål, egentlig, men der er ikke mange her some vet hvordan å uttale det)

On Wed, 26 Feb 2014 23:35:04 +0100
Kolbjørn Stuestøl <> wrote:

I have created a website that introduces LibreLogo. The pages are
written in Norwegian. I think this page may be of interest to a few
people, but do not have the time and knowledge enough to translate
the pages into English. Does anyone want to, and have time to
eventually do the work?
Well, perhaps nobody is interested in LibreLogo at all. In this case
translating is wasted time.

I tried Google translate, but the results need very much reworking.
Not always easy to see that the "discriminating toad" and "shellac
turtle" are synonyms for "turtle" :-)

Have a look at the address:

(LibreLogo is a fun and educational programming language (embedded in
LibreOffice Writer) intended to teach programming.)

Kolbjoern Stuestoel

To unsubscribe e-mail to:
Posting guidelines + more:
List archive:
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.