Re: [libreoffice-l10n] Request Translator role for Vietnamese language

<div> </div><div>Hi Long.</div><div>Welcome you to the group.</div><div>Please consider translate 
the "LibreOffice UI - master" first, which will be also propagated to other projects (7.5, ...), if 
you could.</div><div>Please let me know if you have any questions about any of the translations or 
problem with it.</div><div>Thank you.</div><div>Hoàng Minh</div><div> </div><div> 
</div><div>14.09.2023, 16:31, "sophi" &lt;sophi@libreoffice.org&gt;:</div><blockquote><p>Hi,<br 
/><br />I've added Nguyễn Hoàng Minh in copy who is the main translator for<br />Vietnamese, so you 
can discuss the topic together :)</p></blockquote><div>Thank you.</div><blockquote><p>Le 13/09/2023 
à 18:20, Hoàng Ngọc Long a écrit :</p><blockquote> Dear team,<br /> <br /> Please help to grant me 
the Translator role for Vietnamese language.<br /> My username is 
ngoclong19.</blockquote></blockquote><blockquote><p><br />Welcome to the group and thanks for your 
will to help! I granted you<br />translator role.</p><blockquote> <br /> In<br /> <a 
href="https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/formulamessages/vi/"; 
rel="noopener 
noreferrer">https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/formulamessages/vi/</a>,
 there are many functions with incorrect translation, and I'd like to fix them.<br /> For example, 
IFNA, IFERROR are translated as ISNA, ISERROR, respectively.</blockquote><p><br />Cheers<br 
/>Sophie<br /> </p>--<br />Sophie Gautier <a href="mailto:sophi@libreoffice.org"; rel="noopener 
noreferrer">sophi@libreoffice.org</a><br />GSM: +33683901545<br />IRC: soph<br />Foundation 
coordinator<br />The Document Foundation<br /> </blockquote><div> </div><div> </div><div>-- 
</div><div>Nguyễn Hoàng Minh</div><div> </div>
-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy