Date: prev next · Thread: first prev next last
2023 Archives by date, by thread · List index


Hi,

I just want to know why the first foreign language newcomers are
immediately promoted to translator or administrator upon simple
request.

In France, we are only "suggester"... Need some official answer...


Regards,

Régis Perdreau



Le jeu. 14 sept. 2023 à 11:35, sophi <sophi@libreoffice.org> a écrit :

Hi,

I've added Nguyễn Hoàng Minh in copy who is the main translator for
Vietnamese, so you can discuss the topic together :)

Le 13/09/2023 à 18:20, Hoàng Ngọc Long a écrit :
Dear team,

Please help to grant me the Translator role for Vietnamese language.
My username is ngoclong19.

Welcome to the group and thanks for your will to help! I granted you
translator role.

In

https://translations.documentfoundation.org/translate/libo_ui-master/formulamessages/vi/,
there are many functions with incorrect translation, and I'd like to fix
them.
For example, IFNA, IFERROR are translated as ISNA, ISERROR, respectively.

Cheers
Sophie

--
Sophie Gautier sophi@libreoffice.org
GSM: +33683901545
IRC: soph
Foundation coordinator
The Document Foundation


--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems?
https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy


-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? https://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: https://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
Privacy Policy: https://www.documentfoundation.org/privacy

Context


Privacy Policy | Impressum (Legal Info) | Copyright information: Unless otherwise specified, all text and images on this website are licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 License. This does not include the source code of LibreOffice, which is licensed under the Mozilla Public License (MPLv2). "LibreOffice" and "The Document Foundation" are registered trademarks of their corresponding registered owners or are in actual use as trademarks in one or more countries. Their respective logos and icons are also subject to international copyright laws. Use thereof is explained in our trademark policy.