Re: [libreoffice-l10n] 50% of translations lost

Hello Sophie,

The difference between  LibreOffice 5.4 – UI
<https://translations.documentfoundation.org/fy/libo54_ui/> and LibreOffice
master – UI <https://translations.documentfoundation.org/fy/libo_ui/> is
about 50 %.
Maybe 'lost' isn't the right word for it, but when i see that dutch whent
from 100% to 92% that it's a big difference with the Frisian Language.


Greetings

Berend Ytsma
Frisian Translator

On Mon, Oct 9, 2017 at 4:55 PM, Sophie <gautier.sophie@gmail.com> wrote:

> Hi Berend,
> Le 09/10/2017 à 16:03, Berend Ytsma a écrit :
> > Hello,
> >
> > With the latest update, Frisian has lost about 50% of it translations.
> > While I look at others they only lost about 10%.
> >
> > I find it a big difference.
> > Is there something that can be done about it?
> > This will set me almost a year back in translation time.
>
> Could you be more specific, how do you know 50% of your translation is
> lost and 10% for others? Translation is not lost, there are backups, so
> what do you mean by 'lost'? Which version is concerned compared to which
> one?
> Cheers
> Sophie
>
> --
> Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
> GSM: +33683901545
> IRC: sophi
> Release coordinator
> The Document Foundation
>
> --
> To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
> Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-
> unsubscribe/
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted