Hi Sveinn It seems like the empty sting was marked for translation: #define RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOADING NC_("RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOADING", "") https://opengrok.libreoffice.org/xref/core/extensions/inc/strings.hrc#320 This RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOADING was an empty string before the gettext migration too: https://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/extensions/source/update/check/updatehdl.src?id=00657aef09d854c74fb426a935a3e8b1fc390bb0 But I think now the gettext framework would retrieve the mo file header here, which is probably not the expected behavior. Could you file a bug report please? Regards Gabor 2017-10-06 10:12 GMT+02:00 Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>:
Hi, (not going to rant about all the 7000+ unnecessary fuzzies and false positive checks - but still...) There is a weird string in LibreOffice master – UI --> extensions/messages.po --> Unit #137750341 Seems there's no translatable text and thus no translation possible. Can someone check in their language? Sveinn í Felli -- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-uns ubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
-- To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted