Re: [libreoffice-l10n] What does string https://translations.documentfoundation.org/de/libo_help/translate/shared/02.po#unit=79109595 wants to tell us?

Hi Thomas,
Le 22/12/2014 15:57, Thomas Hackert a écrit :
> Hello @ll,
> while I was translating LO's help to German, I stumbled upon string 
> https://translations.documentfoundation.org/de/libo_help/translate/shared/02.po#unit=79109595
> (
> Context:
> 02010000.xhp par_idN10631 help.text
> Comments:
> VzX2B)
> .
> The text there says
>
> <quote>
> By pressing the Down arrow button on the right of a style name, you 
> show pop-up menu that allows to update style from selection or to 
> edit style.
> </quote>
> .
>
> If I start Writer, click on the Down arrow right of "Properties" in 
> the side bar, choose "Styles and Formatting", I then seem to be at 
> that point, which is described above. Am I right here? If so, should 
> the text above not better be written

This arrow button is located in the Formatting toolbar, in the Apply
style drop down list (first on the left of the toolbar). If you select a
style in the list, you can see an arrow button on the right. By clicking
on the arrow, you have the popup that allow you to update the style from
the selection or to edit the style.

Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier sophie.gautier@documentfoundation.org
Tel:+33683901545
Co-founder - Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscribe@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted